|
||||||||||
|
Àðüÿ Äõâàäæà
Àãðàêåóð íàìà äõàðàíè (äõàðàíè
Äõâàäæàãðàêåþðû).
Äõàðàíè, íàçûâàåìàÿ "Ñâÿòîå óêðàøåíèå íà îñòðèå ïîáåäíîãî çíàìåíè"1. Òèá. "'Phags pa rgyal mtsan gyi rtzemo'i dpung rgyan zhes bya ba'i gzungs". Ðóññêîÿçû÷íàÿ òðàíñêðèïöèÿ ñàíñêðèòñêîãî òåêñòà äõàðàíè Íàíäçåä Äîðæå.   Ïîêëîí âñåì áóääàì è áîäõèñàòòâàì! ÒÀÒÚßÒÕà. ÎÌ ÄÆàß
ÄÆàß,ÂÈÄÆàß ÂÈÄÆàß, ÄÆàß ÏÐÀÕèÍÈ, ØÀÍÊàÐÈ ØÀÍÊàÐÈ, ÏÐÀÁÕÀÄÊàÐÈ ÑàÐÂÀ
ØàÒÐÓÌ, ÄÇÀÌÁÕàß ÄÇÀÌÁÕàß, ÑÒÀÌÁÕàß ÑÒÀÌÁÕàß, ÌîÕÀß ÌîÕÀß, ÁÕÀÃÀÂàÒÈ,
ÄÆàß ÂÀÕèÍÈ, ÌàÒÀ ÌàÒÀ, ÏÐÀÌàÒÀ ÏÐÀÌàÒÀ, ÃÐàÑÀ ÃÐàÑÀ, ÕàÑÀ ÕàÑÀ, ÕÓÍÃ
ÕÓÍÃ, ËÀ ÕÓÍà ËÀ ÕÓÍÃ, ËÀÌÁÎÄÕàÐÈ, ÒÐÅ ÍÐÅ ÒÐÅ, ×àÒÓÐ ÁÕàÃÀ ÄÐÅ, ×àÒÓÐ
ÄàÌØÀÒå, ×àÒóÐ ÁÕóÄÆÅ, àÑÈ ÌÓÑàËÀ, ×àÊÐÀ ÒÐÈØóËÀ ÂÀÄÆÐàÊÀ ÂÀÄÆÐÀÄÕàÐÈ2
Îò âñÿêîãî âðåäà ìåíÿ îáåðåãàé-îáåðåãàé! ÁÕÀÃÀÂàÒÈ, ÕàÍÀ
ÕàÍÀ, ÄàÕÀ ÄàÕÀ, Ïà×À Ïà×À, ÌàÒÕÀ ÌàÒÕÀ, ÏÐÀÌàÒÕÀ ÏÐÀÌàÒÕÀ, ÄÕóÍÀ
ÄÕóÍÀ, ÂÈÄÕóÍÀ ÂÈÄÕóÍÀ, ÕÓÍà ÕÓÍà ÏÕÀÒ ÏÕÀÒ, ÁÕàÍÄÆÀ ÁÕàÍÄÆÀ,
ÏÀÐÀÑåÍÀßÍ, ÂÈÄÕÂÀÍÑàß, ÑàÐÂÀ ØàÒÐÓÌ ÍÀØàß, ÄÕÂàÄÆÀ àÃÐÀ
ÊÅÐÀþÐÅ, ÒèÒÀ ÒèÒÀ ÒèÒÀ, ÂÕèÒÀ ÂÕèÒÀ, ÓËàÊÀ ÌóÊÕÈ ÓËàÊÀ ÄÕàÐÀÍÈ,
ÒÐÀÉËîÊÜß ÌÀÒÕàÍÈ, ÂÈÄÕÂÀÍÑàß ÏÀÐÀÑåÍÀßÍ
Îò âñÿêîãî âðåäà ìåíÿ îáåðåãàé-îáåðåãàé! ÖàËÀ ÖàËÀ, ÖèËÈ
ÖèËÈ, ÖóËÓ ÖóËÓ, ÊàÌÏÀ ÊàÌÏÀ, ÊàËÀ ÊàËÀ, ÊèËÈ ÊèËÈ, ÊóËÓ ÊóËÓ, ÌóÍÄÆÀ
ÌóÍÄÆÀ, àÒÀ ÒàÕÀ ÑàÌÀ ÂÈÄÕÂÀÍÑàß ÏÀÐÀÑåÍÀßÍ
Îò âñÿêîãî âðåäà ìåíÿ îáåðåãàé-îáåðåãàé! ÒÐàÑÀß ÒÐàÑÀß,
ÁÕÐÀÌàß ÁÕÐÀÌàß, ÁóÄÄÕÀ ÑÀÒÜÅÍà, ÄÕàÐÌÀ ÑÀÒÜÅÍà, ÑàÍÃÕÀ ÑÀÒÜÅÍà, ÑàÒÜÅ
ÂÀÒÅÍàÌ, ÑÀÒÜÅÌà ÁóÄÄÕÀ ÑàÒÜÅ ÌàÒÈ ÊÐàÌÀ ÄÕàÐÌÀ ÑàÒÜÅ ÌàÒÈ ÊÐàÌÀ ÑàÍÃÕÀ
ÑàÒÜÅ ÌàÒÈ ÊÐàÌÀ, ÑàÒÜÅ ÂÀÒÅÍàÌ, ÑàÒÜÅ ÌàÒÈ ÊÐàÌÀ, ËàÌÁÕÎ ÄÕàÐÈ ËàÌÁÕÎ
ÄÕàÐÈ, ÊóÒÀ ÊóÒÀ, ÊóÄÒÀ ÊóÄÒÀ ÊóÄÒÀ,ÊóÄÒÀ Ïàß ÊóÄÒÀ Ïàß, ÐóÄÐÀ ÌÀÍàß,
ÂèØÍÀ ÌÀÍàß, ×àÍÄÐÀ ÑóÐÜß ÁÀÌàÍÀ ÒÐÀÉËîÊÜß ÀÄÕÈÏàÒÈ ÌÀÍàß, ÑàÐÂÀ ÄýÂÀ
ÀÄÕÈÏà ÌÀÍàß, ÑàÐÂÀ ÿÊØÀ ÐÀÊØàÑÀ ÃÀÍÄÕàÐÂÀ, ÊÓÌÁÕàÍÄÀ, ÌÀÕîÐÀ ÃÀÄÕÈÏàÒÈ
ÌÀÍàß, ÂÈÄÕÂÀÍÑàß ÏÀÐÀÑåÍÀßÍ, ÐàÍÃÕÀ ÐàÍÃÕÀ, ÐàÍÃÕÀ Ïàß ÐàÍÃÕÀ Ïàß,
ÄÇàËÀ ÄÇàËÀ, ÏóØÏÀ ÌÀËèÍÈ, ÐóÍÄÕÀ ÐóÍÄÕÀ, ÐèÒÈ ÐèÒÈ, ÒÑèÒÈ ÒÑèÒÈ, ÄÕèÒÈ
ÄÕèÒÈ, ÁÕÐÈÊóÒÈ, ÌóÊÕÀ ÏÀÐÀÑåÍÀßÍ, ÊóËÎÄ ÑàÄÕÀÍÈ ÊàÐÈ, ÕàËÀ ÕàËÀ, ÕèËÈ
ÕèËÈ, ÕóËÓ ÕóËÓ, ÕÅ ÕÅ, ÐèÍÈ ÐèÍÈ, ÐèÍÈ ÌàÒÈ, ÄÇàÌÁÕÀ ÄÕÂàÄÆÅ, ÑàÐÂÀ
ÁóÄÄÕÀ ÀÂÀËîÊÈÒå
Îò âñÿêîãî ñòðàõà ìåíÿ îáåðåãàé-îáåðåãàé! ÑàÐÂÀ ÒÀÒÕàÃÀÒà
ÀÂÀËîÊÈÒå ÑÂàÕÀ, ÃóÍÀ ÐàÄÆÀ ÏÐàÁÕÀ ÑîÄÒÀ ÌÅ ÑÂàÕÀ, ÑóÐÜß àÐÊÀ
ÂÈÌÀËå ÑÂàÕÀ, ×àÍÄÐÀ àÐÊÀ ÂÈÌÀËå ÑÂàÕÀ, ÑàÐÂÀ ÃÐÀÕÀ ÍÀÊØÀÒÐà ÄÕåÌÈ
ÊÀÐàÍÅ ÑÂàÕÀ!
|
||||||||||
|
