Метод реализации четырёхрукого Авалокитешвары.
Составил Лозанг Джампел Гьяцо. Перевод с тиб. Б. Лудандагбын (Буддизм. Тибетская традиция гелуг).


ОМ СВАСТИ!
Поклоняюсь Арье Великосострадательному, с телом белого цвета,
Одним ликом и четырьмя руками, две [из которых] сложены у сердца,
Правой рукой держащему хрустальные чётки, левой рукой лотос,
Две ноги в ваджрном скрещении.

Из семени [семенного слога] и гирлянды мантры в сердце
Исходящим светом приглашаются будды десяти сторон
И пусть благословлением лучей сострадания
Устранятся все без остатка страдания скитальцев.

Затем прочитайте мантру ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ 108 раз.
Этой добродетелью пусть я быстро,
Реализовав Великосострадательного,
Всех скитальцев не оставив ни одного,
Утвержу в его земле!

Так, этот метод реализации четырёхрукого Авалокитешвары ради принесения помощи Учению и скитальцам составил Шакьяпский бхикшу Лозанг Джампел Гьяцо (Его Святейшество Восьмой Далай-лама).


\