ЯНТРА – cанскр. (тиб. 'khrul-'khor) – магический круг; механизм. Янтра Идама есть буквенно-символическая графема механизма созерцания согласно конкретной садхане.




Тибетскому слову срунхор (srung 'khor), буквально означающему защитный круг, ближе всего русское оберег – защитный талисман.
Срунхор Ваджрабхайравы защищает йогина или мирянина, не обязательно имеющего посвящение, от превратностей сансары, конкретизация которых обозначена в концентрических надписях. Тексты и мантры срунхора предназначены для произнесения, но миряне по благословению лам просто носят их как обереги на груди в сложенном виде.
Надписи срунхора Ваджрабхайравы, начиная с центра:

1. ОМ АХ говорящего от болезней, вреда и противоборствующих РАКША (защити) ХУМ
2. ОМ ЯМАНТАКА ХУМ ПХАТ (Сердечная мантра Ямантаки, мантра подчинения Ямараджи).
3. ОМ ХРИ СТИ ВИКРИТАНАНА ХУМ ПХАТ (Мантра действия, разгоняет Мар).
4. ОМ ХРИ СТИ ВИКРИТАНАНА ХУМ ПХАТ | САН РА ШАД РУМ НА ША Я СТАМ БХА Я МО ХА Я БЗЛОГ (ДОГ – отброшу) – ХУМ ХУМ ПХАТ ПХАТ СВАХА | ОМ ХРИ КАЛАРУПА ХУМ КХАМ ХРИ КРУМ БХРУМ ШРУМ ДЖРУМ ХУМ | ОМ ХРИ ХАБХО МАХАКРОДХА АГАЧЧА АГАЧЧА Я АСМАПУДЖА ПРАТИГРИХНА НТУ ПРАСАДХА МЕДХИ МАМ КУРУ СВАХА РАКША:
5. ОМ ХРИ КРУМ БХРУМ ШРУМ ДЖРУМ БХРУМ ГХАМ | ОМ МАНДЖУГОША ХРИ ДЖА ХРИ А КРОТА ЯМАНТАКА ХА НА МА ТХА ЛХА ДЖА ХУМ ПХАТ – говорящего так от болезней, вреда, противоборствующей стороны, оружия, яда, Хозяина местности, Царя и заклятий всех демонических существ РАКША РАКША, защити!
6. А А И И У У РИ РИ ЛИ ЛИ Е Е О О АМ АХ | КА КХА ГА ГХА НГА | ТСА ТША ДЖА ДЖХА НЬЯ | ТА ТХА ДА ДХА НА | ТА ТХА ДА ДХА НА | ПА ПХА БА БХА МА | Я РА ЛА ВА | ША ША СА | ХА КША ХУМ ХУМ ПХАТ СВАХА | ОМ АХ ХУМ – тело, речь и ум говорящего это от всего, приносящего зло защити!

7. ЙЕ ДХАРМА ХЕТУ ПРАБХА ВАХЕТУНТЕ ШАН ТАТХАГАТО ХЬЯВАДАТА| ТЕША НЬИТСА ЙОНИ РОДХА ЭВАМ БАДИ МАХА ШРАМАНА
   ЙЕ ДХАРМА ХЕТУ ПРАБХА ВАХЕТУНТЕ ШАН ТАТХАГАТО ХЬЯВАДАТА| ТЕША НЬИТСА ЙОНИ РОДХА ЭВАМ БАДИ МАХА ШРАМАНА
   ЙЕ ДХАРМА ХЕТУ ПРАБХА ВАХЕТУНТЕ ШАН ТАТХАГАТО ХЬЯВАДАТА| ТЕША НЬИТСА ЙОНИ РОДХА ЭВАМ БАДИ МАХА ШРАМАНА
   ("Великий аскет Татхагата, Так говорящий, открыл причину дхарм, имеющих первопричину и объяснил их исчезновение") – говорящего так защити!

8. OM ЯМАРАДЖА САДОМЕЯ | ЯМЕ ДОРУНА ЙОДАЯ | ЯДА ЙОНИ РАЯКШЕЯ | ЯКШЕ ЯЧЧА НИРАМАЯ ХУМ ХУМ ХУМ ПХАТ ПХАТ СВАХА (коренная мантра Ваджрабхайравы и 33 атрибута).
9. Ваджрный забор.
10.  Огненный круг.