Upakkilesa-Samyutta.

Sutta pitaka. Saṃyutta nikāya. Khandhavagga.
XXVII. Upakkilesa-Samyutta.

Содержание.

XXVII.1 Глаз. (Cakkhu sutta).
XXVII.2 Формы. (Rupa sutta).
XXVII.3 Осознание. (Viññana sutta).
XXVII.4 Соприкосновение. (Phassa sutta).
XXVII.5 Чувство. (Vedana sutta).
XXVII.6 Ощущение. (Sanna sutta).
XXVII.7 Намерение. (Cetana sutta).
XXVII.8 Жаждущий. (Tanha sutta).
XXVII.9 Свойства. (Dhatu sutta).
XXVII.10 Совокупности. (Khandha sutta).

XXVII.1 Cakkhu sutta.
Глаз.
Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении глаза – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении уха ... носа ... языка ... тела ... интеллекта – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.2 Rupa sutta.
Формы.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении форм – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении звуков ... ароматов ... вкусов ... осязания ... идей – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда восприятие склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.3 Viññana sutta.

Осознание.
Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении видимого – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении слышимого ... обоняемого ... вкушаемого ... ощущаемого ... осознаваемого – загрязнения сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.4 Phassa sutta.

Соприкосновение.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении соприкосновения в глазу – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении соприкосновения в ухе ... соприкосновения в носу ... соприкосновения в языке ... соприкосновения в теле ... соприкосновения в интеллекте – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.5 Vedana sutta.

Чувство.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении чувства рождённого соприкосновением в глазу – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении чувства рождённого соприкосновением в ухе ... чувства рождённого соприкосновением в носу ... чувства рождённого соприкосновением в языке ... чувства рождённого соприкосновением в теле ... чувства рождённого соприкосновением в интеллекте – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.6 Sanna sutta.

Ощущение.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении ощущения форм – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении ощущения звуков ... ощущения ароматов ... ощущения вкусов ... ощущения осязания ... ощущения идей – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.7 Cetana sutta.

Намерение.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении намерений вовлечения форм – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении намерения вовлечения звуков ... намерения вовлечения ароматов ... намерения вовлечения вкусов ... намерения вовлечения осязания ... намерения вовлечения идей – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.8 Tanha sutta.

Жаждущий.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении жаждущего форм – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении жаждущего звуков ... жаждущего ароматов ... жаждущего вкусов ... жаждущего осязаний ... жаждущего идей – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.9 Dhatu sutta.

Свойства.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении свойств земли – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении свойств жидкости ... свойств огня ... свойств ветра ... свойств пространства .. свойств сознания – загрязнение сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих шести основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."

XXVII.10 Khandha sutta.

Совокупности.

Перевод с английского Дмитрия Ещенко.

В Саваттхи. "Монахи, любое желание и страсть в отношении формы – загрязнение сознания. Любое желание и страсть в отношении чувствования ... ощущения ... выдумывания ... осознания – загрязнения сознания. Когда отсутствуют загрязнения понимания, в отношении этих пяти основ, тогда сознание склонно к отречению. Сознание, созданное отречением, покорно для прямого познания качеств, стоящих понимания."